³ÉÈË°æ91ÊÓƵ

Tous les chiffres avancés en matière d’autonomie dépendent du réseau cellulaire, de l’emplacement, de la force du signal, de la configuration des fonctionnalités, de l’utilisation et de nombreux autres facteurs; les résultats réels peuvent varier. La batterie a un nombre limité de cycles de charge et il peut être nécessaire, à terme, de la faire remplacer. L’autonomie ±ð³ÙÌýle nombre de cycles de charge de la batterie varient en fonction de l’utilisation et des réglages. Les tests d’autonomie d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ ont été effectués sur un échantillon d’appareils. Consultez apple.com/ca/fr/batteries ±ð³ÙÌýapple.com/ca/fr/iphone/compare pour de plus amples renseignements.

Temps de conversation

Tests réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2018 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ XS, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ XS Max et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ XR et de logiciels sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Les tests de temps de conversation ont été effectués sur un réseau téléphonique VoLTE (voix sur LTE). Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était couplée à des écouteurs, la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau et la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2017 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 8, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 8 Plus, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ X et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM ±ð³ÙÌýAMRC. Les tests de temps de conversation ont été effectués sur un réseau téléphonique 3G. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf dans les cas suivants : Bluetooth était couplé à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2016 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7 Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM ±ð³ÙÌýAMRC. Les tests de temps de conversation ont été effectués sur un réseau téléphonique 3G. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf dans les cas suivants : Bluetooth était couplé à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen mars 2016 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ SE (1^re génération) et de logiciels sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Les tests de temps de conversation ont été effectués sur un réseau téléphonique 3G. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau et la fonctionnalité Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2015 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM ±ð³ÙÌýAMRC. Les tests de temps de conversation ont été effectués sur un réseau téléphonique 3G. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau, et la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2014 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6 Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM ±ð³ÙÌýAMRC. Les tests de temps de conversation ont été effectués sur un réseau téléphonique 3G. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau, et la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée.

Autonomie en veille

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2016 avec des prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7 Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM ±ð³ÙÌýAMRC. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau et la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée. La fonction « Dis Siri » n’était pas activée. Quand la fonction « Dis Siri » est activée, l’autonomie en veille peut atteindre 9 jours avec ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7 et 15 jours avec ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7 Plus.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen mars 2016 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ SE (1^re génération) et de logiciels sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau et la fonctionnalité Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée. La fonctionnalité « Dis Siri » n’était pas activée. Quand la fonctionnalité « Dis Siri » est activée, l’autonomie en veille d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ SE peut atteindre 10 jours.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2015 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau et la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée. La fonction « Dis Siri » n’était pas activée. Quand la fonction « Dis Siri » est activée, l’autonomie en veille peut atteindre 9 jours avec ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s et 15 jours avec ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s Plus.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2014 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6 Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau et la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi était désactivée.

Lecture vidéo

Tests réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen décembre 2024 et en janvier 2025 sur des prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 16e et leurs logiciels, avec forfaits de fournisseurs LTE et 5G. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film en HDR de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film en HDR de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf pour ce qui suit : la connexion Bluetooth était établie avec des écouteurs; le Wi‑Fi était associé à un réseau; les fonctionnalités Proposer des réseaux, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen juillet et en août 2023 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 15, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 15 Plus, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 15 Pro et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 15 Pro Max et leurs logiciels sur des réseaux de fournisseurs LTE et 5G. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Les tests ont été réalisés avec une sortie stéréo. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle un film en HDR de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Les tests ont été réalisés avec une sortie stéréo. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi-Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi-Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen juillet et en août 2022 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 14, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 14 Plus, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 14 Pro et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 14 Pro Max et leurs logiciels sur des réseaux de fournisseurs LTE et 5G. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film HDR de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen janvier 2022 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ SE (3^e génération) et leurs logiciels sur des réseaux de fournisseurs LTE et 5G. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film HDR de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2021 sur des prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 13 mini, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 13, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 13 Pro et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 13 Pro Max et leurs logiciels sur des réseaux LTE et 5G de fournisseurs. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle, avec sortie stéréo, un film HDR de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août et en septembre 2020 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 12 mini, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 12, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 12 Pro et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 12 Pro Max et de logiciels sur des réseaux de fournisseurs LTE ±ð³ÙÌý5G. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle un film de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen février 2020 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ SE (2^e génération) et de logiciels sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle un film de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Tests réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2019 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 11, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 11 Pro et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 11 Pro Max et de logiciels, sur les réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Le test de lecture vidéo en continu consistait à lire en boucle un film de 3 heures 1 minute acheté sur l’iTunes Store. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Tests réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2018 sur des prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ XS, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ XS Max et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ XR et leurs logiciels, sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Le contenu vidéo était un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store et visionné en boucle. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Bluetooth était associée à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2017 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 8, ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 8 Plus et ³ÉÈË°æ91ÊÓƵ X et de logiciels sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Le contenu vidéo était un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store et visionné en boucle. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf dans les cas suivants : Bluetooth était couplé à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; les fonctions Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi, Réglage automatique de la luminosité et True Tone étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2016 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 7 Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM ±ð³ÙÌýAMRC. Le contenu vidéo était un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store et visionné en boucle. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf dans les cas suivants : Bluetooth était couplé à des écouteurs; la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; les fonctions Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi et Réglage automatique de la luminosité étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen mars 2016 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ SE (1^re génération) et de logiciels sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Le contenu vidéo était un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store et visionné en boucle. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau; et les fonctionnalités Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi et Réglage automatique de la luminosité étaient désactivées.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2015 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6s Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Le contenu vidéo était un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store et visionné en boucle. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau, tandis que la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi et le réglage automatique de la luminosité étaient désactivés.

Les tests ont été réalisés par ³ÉÈË°æ91ÊÓƵen août 2014 à l’aide de prototypes d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6, d’³ÉÈË°æ91ÊÓƵ 6 Plus et de leur logiciel sur des réseaux de fournisseurs GSM et AMRC. Le contenu vidéo était un film de 2 heures 23 minutes acheté sur l’iTunes Store et visionné en boucle. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi‑Fi était associée à un réseau, tandis que la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi‑Fi et le réglage automatique de la luminosité étaient désactivés.