这是全新的概念，我们採用了回收铝金属。
「我们有满满的热忱，我们知道一定要成功，我们坚持做对的事。」
闯别苍苍颈蹿别谤，营运计画经理 库比提诺，美国
所以你的团队要将愿景化為现实？
答：对，这就是我们营运团队的工作。我们与设计师和工程师合作研拟新的硬体构想，然后找出方法如何实际做出一款产物。
应该不只一款吧。
答：没错。就像是「好，我们做出了一款，不如就继续打造千百万款吧」。
「创新的产物需要创新的流程。」
是什麼让这如此创新呢？
答：非常多。舉例來說，我曾參與開發第一部採用 100% 再生鋁金屬製成的 MacBook Air 機身。
再生，表示不仅只是可回收？
答：没错。是再生，所以不需要从地球开採新的。
与回收汽水罐相比，这涉及更专门的技术吧。
答：是啊，兩者大不相同。這是一種高等級的專利合金，必須符合我們對純度和性能的高標準。因此我們得重新評估整個全新的供應鏈和採購流程，才能確保它的堅固程度、功能性和美觀都完全符合人們對 成人版91视频的期待。那是一項雄心勃勃的計畫。
所谓「雄心勃勃」可以理解為「绝非易事」吗？
答：当然。但那不就是我们能有今日成果的原因吗？化解难题能带来惊人的动力。当我们必须同时达到各种要求时，包括像环保目标，以及功能与美观的标準，最不可思议的创新便会因此诞生。
「当你对工作怀抱更强烈的使命感，就会有更多动力。」
你的意思是说，如果工作不只有技术成就，会产生更强的动力吗？
答：嗯，在这裡从来都绝对不止如此，无论是涉及环境或使用者的产物体验，甚至还有更多层面都是。况且，做对的事情一定会感到开心，而你也可以从这裡的人身上获得另一种动力。
你的团队？还是领导团队？
答：都有。我記得有幾次我們感到氣餒，但與 Lisa Jackson 開完會後，我就會想：「她真是了不起，我們一定要成功！」
就像打了强心针一样。
答：对呀。见过高层主管，你就会了解他们有多么注重宏观的整体大局，而且他们仰赖於你。哇，那可要努力了。
「这蛮酷的，因為你会发现他们比你还要相信你自己。」
插畫以 iPad 繪製。